<br />
<b>Warning</b>:  Declaration of Jetpack_IXR_Client::query() should be compatible with IXR_Client::query(...$args) in <b>/data01/virt65699/domeenid/www.ethiopianembassy.be/htdocs/wp-content/plugins/jetpack/class.jetpack-ixr-client.php</b> on line <b>32</b><br />
{"id":3930,"date":"2015-01-13T15:09:53","date_gmt":"2015-01-13T15:09:53","guid":{"rendered":"http:\/\/ethiopianembassy.be\/?page_id=3930"},"modified":"2017-12-13T16:54:57","modified_gmt":"2017-12-13T15:54:57","slug":"passeport","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ethiopianembassy.be\/?page_id=3930","title":{"rendered":"Passeport"},"content":{"rendered":"<h2>Demande de passeport<\/h2>\n\n<h3>\u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1208\u121b\u1218\u120d\u12a8\u1275<\/h3>\n<ol>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">\u12a0\u12f2\u1231 \u121b\u123d\u1295 \u122a\u12f0\u1265\u120d \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1260\u12a4\u121d\u1263\u1232\u12cd \u1260\u12a9\u120d \u12a0\u1308\u122d \u1264\u1275 \u1270\u120d\u12ae \u1235\u1208\u121a\u12d8\u130b\u1305 \u12a5\u1263\u12ad\u12ce \u12a8\u1309\u12de \u1240\u1295 \u12c8\u12ed\u121d \u12a8\u1273\u12f0\u1230 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u130b\u122d \u1260\u1270\u12eb\u12eb\u12d8 \u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u12a8\u1218\u1320\u12e8\u1245\u12ce \u1262\u12eb\u1295\u1235 60 \u1240\u1293\u1275 \u12a0\u1235\u1240\u12f5\u1218\u12cd \u121b\u1218\u120d\u12a8\u1275 \u12ed\u1320\u1260\u1245\u1266\u1273\u120d\u1361\u1361<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\u00a0\u12a0\u12f2\u1231 \u121b\u123d\u1295 \u122a\u12f0\u1265\u120d \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1208\u121b\u130d\u1298\u1275 \u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u121b\u1245\u1228\u1265 \u12eb\u1235\u1348\u120d\u130b\u120d\u1361\u1361 \u1290\u1308\u122d \u130d\u1295 \u12a8\u12da\u1205 \u1240\u12f0\u121d \u12a0\u12f2\u1231\u1295 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1232\u12c8\u1235\u12f1 \u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u1230\u1325\u1270\u12cd \u12a8\u1290\u1260\u1228 \u1260\u12f5\u130b\u121a \u1218\u1235\u1320\u1275 \u12a0\u12eb\u1235\u1348\u120d\u130d\u12ce\u1275\u121d\u1361\u1361 \u12a5\u12f5\u121c\u12a0\u1278\u12cd \u12a814 \u12a0\u1218\u1275 \u1260\u1273\u127d \u12e8\u1206\u1291 \u1205\u133b\u1293\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u1218\u1235\u1320\u1275 \u12a0\u12ed\u1320\u1260\u1245\u1263\u1278\u12cd\u121d\u1364 \u1206\u1296\u121d \u12a8\u12da\u1205 \u1240\u12f0\u121d \u12a814 \u12d3\u1218\u1275 \u1260\u1273\u127d \u1260\u1218\u1206\u1293\u1278\u12cd \u121d\u12ad\u1295\u12eb\u1275 \u12eb\u1208 \u12a0\u123b\u122b \u12a0\u12f2\u1231 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1270\u12d8\u130b\u1305\u1276\u120b\u1278\u12cd \u12a8\u1290\u1260\u1228\u1293 \u12a0\u1201\u1295 \u12a814\u12d3\u1218\u1275\u1293 \u1260\u120b\u12ed \u12a8\u1206\u1291 \u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u1218\u1235\u1320\u1275\u12ed\u1296\u122d\u1263\u1278\u12cb\u120d\u1361\u1361<\/li>\n<li>\u1353\u1235\u1356\u122d\u1275\u12ce \u1270\u12d8\u130b\u1305\u1276 \u12a5\u1235\u12a8\u121a\u12f0\u122d\u1235\u12ce \u12f5\u1228\u1235 \u1218\u1246\u12e8\u1275 \u12e8\u121b\u12ed\u127d\u1209\u1293 \u1260\u1270\u1208\u12eb\u12e8 \u12a0\u1323\u12f3\u134a \u121d\u12ad\u1295\u12eb\u1276\u127d \u1260\u12a0\u1235\u1278\u12b3\u12ed \u12c8\u12f0 \u12a0\u1308\u122d\u1264\u1275 \u1218\u1204\u12f5 \u12a8\u1348\u1208\u1309 \u12c8\u12f0 \u12a0\u1308\u122d \u1264\u1275 \u1218\u130d\u1262\u12eb \u1265\u127b \u12e8\u121a\u12eb\u1308\u1208\u130d\u1208\u12cd\u1295 \u120a\u1234 \u1353\u1234 \u1265\u127b (<a href=\"http:\/\/www.ethiopianembassy.be\/en\/services\/laissez-passer\/\">\u12e8\u120a\u1234 \u1353\u1234 \u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u12e8\u121a\u1208\u12cd\u1295 \u12ed\u12ad\u1348\u1271<\/a>) \u12c8\u1235\u12f0\u12cd \u12a8\u12a0\u1308\u122d \u1264\u1275 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u121b\u1218\u120d\u12a8\u1275 \u12ed\u1308\u1263\u12ce\u1273\u120d\u1362<\/li>\n<li>\u12e8\u1353\u1235\u1356\u122d\u1275\u1293 \u12e8\u120a\u1234 \u1353\u1234 \u121b\u1218\u120d\u12a8\u127b \u1260\u12a0\u1295\u12f5 \u120b\u12ed \u121b\u1245\u1228\u1265 \u12c8\u12ed\u121d \u12e8\u1353\u1235\u1356\u122d\u1275\u12ce \u121b\u1218\u120d\u12a8\u127b \u12a8\u12a4\u121d\u1263\u1232\u12cd \u12c8\u12f0 \u12a0\u1308\u122d \u1264\u1275 \u12a8\u1270\u120b\u12a8 \u12a8\u12a0\u1295\u12f5 \u12c8\u122d\u1293 \u12a8\u12da\u12eb \u1260\u120b\u12ed \u1233\u12ed\u1206\u1295 \u120a\u1234 \u1353\u1234 \u121b\u1218\u120d\u12a8\u1275 \u12a0\u12ed\u127b\u120d\u121d\u1362 \u1290\u1308\u122d \u130d\u1295 \u12a2\u121d\u1263\u1232\u12cd \u121b\u1218\u120d\u12a8\u127b\u12ce\u1295 \u12a0\u1308\u122d \u1264\u1275 \u12a8\u120b\u12a8 \u12a0\u1295\u12f5 \u12c8\u122d\u1293 \u12a8\u12da\u12eb \u1260\u120b\u12ed \u12a8\u1206\u1290\u1293 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1271\u1295 \u1233\u12ed\u1228\u12a8\u1261 \u1309\u12de\u12ce \u12a8\u12f0\u1228\u1230 \u120a\u1234 \u1353\u1234 \u12c8\u1235\u12f0\u12cd \u12a0\u1308\u122d \u1264\u1275 \u1232\u12f0\u122d\u1231 \u12a8\u12a2\u121a\u130d\u122c\u123d\u1295 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275\u12ce\u1295 \u1218\u1228\u12a8\u1265 \u12ed\u127d\u120b\u1209\u1362<\/li>\n<li>\u12a2\u121d\u1263\u1232\u12cd \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275\u12ce\u1295 \u1208\u121b\u12d8\u130b\u1300\u1275 \u1270\u1328\u121b\u122a \u121b\u1235\u1228\u1303\u12ce\u127d \u12a5\u1295\u12f2\u12eb\u1240\u122d\u1261 \u1232\u1320\u12ed\u1245 \u12a5\u1263\u12ad\u12ce \u1260\u1270\u1290\u1308\u1228\u12ce\u1275 \u1260\u12a0\u132d\u122d \u130d\u12dc \u12cd\u1235\u1325 \u121b\u1235\u1228\u1303\u12cd\u1295 \u12ed\u120b\u12a9\u120d\u1295\u1361\u1361 \u1206\u1296\u121d \u121b\u1235\u1228\u1303\u12cd\u1295 \u12a5\u1295\u12f2\u120d\u12a9 \u12083\u129b \u130a\u12dc \u1270\u1308\u120d\u133e\u120d\u12ce\u1275 \u12a8\u1206\u1290\u1293 \u1260\u12c8\u1245\u1271 \u12ab\u120b\u1240\u1228\u1261 \u134b\u12ed\u120d\u12ce \u1270\u1218\u120b\u123d \u1270\u12f0\u122d\u130e \u12a5\u1295\u12f0 \u12a0\u12f2\u1235 \u121b\u1218\u120d\u12a8\u1275 \u12ed\u1320\u1260\u1245\u1267\u1273\u120d\u1361\u1361<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u1263\u1208\u1309\u12f3\u12ee \u1218\u120b\u12aa\u12eb\u121d \u1206\u1290 \u1218\u1218\u1208\u123b \u1356\u1235\u1273 \u1218\u1320\u1240\u121d \u12e8\u121a\u1296\u122d\u1263\u127d\u1201 Tracking Number \u1263\u1208\u12cd DHL TNT BPOST EXPRESS MAIL \u1218\u1206\u1295 \u12ed\u1308\u1263\u12cb\u120d\u1361\u1361 \u12e8\u120b\u12a9\u1275 \u1356\u1235\u1273 \u12c8\u12f0 \u12a4\u121d\u1263\u1232\u12eb\u127d\u1295 \u1208\u1218\u12f5\u1228\u1231\u121d \u1206\u1290 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1208\u12ce\u1275 \u1230\u1290\u12f5 \u12c8\u12f0 \u12a5\u122d\u1236 \u1270\u1218\u120b\u123d \u1208\u1218\u12f0\u1228\u1309 \u1263\u1208\u12ce\u1275 \u12e8\u1356\u1235\u1273 Tracking Number \u1260\u1218\u1320\u1240\u121d \u121b\u1323\u122b\u1275 \u1230\u1208\u121a\u127d\u1209 \u12ed\u1205\u1295\u1291 \u1218\u1228\u1303 \u1208\u121b\u1228\u130b\u1308\u1325 \u12c8\u12f0 \u12a2\u121d\u1263\u1232\u12cd \u1218\u12f0\u12c8\u120d \u12a0\u12ed\u1320\u1260\u1245\u121d\u1361\u1361\u00a0 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1208\u12ce\u1275\u1295 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u12a8\u12a2\u121a\u130d\u122c\u123d\u1295 \u1260\u1270\u1228\u12a8\u1265\u1295\u1260\u1275 \u12a5\u1208\u1275 \u1260\u120b\u12a9\u120d\u1295 \u12e8\u1218\u1218\u1208\u123b \u1356\u1235\u1273 \u12c8\u12f0 \u12a5\u122d\u1236 \u12a5\u1295\u120d\u12ab\u1208\u1295\u1361\u1361<br \/>\n\u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1271 \u12eb\u1208\u1240 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1208\u1218\u1240\u12e8\u122d\/\u1208\u121b\u1233\u12f0\u1235<br \/>\n\u1218\u121f\u120b\u1275 \u12e8\u121a\u1308\u1263\u1278\u12cd \u1218\u1235\u1348\u122d\u1276\u127d<\/p>\n<ol>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">4 \u12e8\u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1218\u1320\u1295 \u12eb\u1208\u12cd\u1293 \u1262\u12eb\u1295\u1235 \u12a86\u12c8\u122d \u12c8\u12f2\u1205 \u12e8\u1270\u1290\u1231\u1275 \u134e\u1276\u130d\u122b\u134d (\u1201\u1208\u1271 \u1306\u122e \u12e8\u121a\u1273\u12ed\u1363 \u1218\u12f0\u1261 \u1290\u1323\u12eb\u1208\u1293 \u12a8\u1300\u122d\u1263\u12cd \u1235\u121d \u12e8\u1270\u133b\u1348\u1260\u1275) \u12a8\u1201\u1208\u1275 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u121b\u1218\u120d\u12a8\u127b \u130b\u122d \u1270\u1218\u120d\u1276 \u1232\u1240\u122d\u1265 \u1363<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">\u1208\u1218\u1240\u12e8\u122d \u12c8\u12ed\u121d \u1208\u121b\u1233\u12f0\u1235 \u12e8\u1270\u1348\u1208\u1308\u12cd \u12cb\u1293\u12cd \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u121b\u1245\u1228\u1265<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">\u1208\u1218\u1240\u12e8\u122d \u12c8\u12ed\u121d \u1208\u121b\u1233\u12f0\u1235 \u12e8\u1270\u1348\u1208\u1308\u12cd \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1218\u1228\u1303 \u12eb\u1208\u1260\u1275\u1295 \u121b\u1208\u1275\u121d \u1235\u121d\u1363 \u134e\u1276\u130d\u122b\u134d\u1363 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1271 \u12e8\u1270\u1230\u1320\u1260\u1275\u1293 \u1208\u1218\u1328\u1228\u123b \u130a\u12dc \u12e8\u1273\u12f0\u1230\u1260\u1275\u1295 \u1308\u133d \u12e8\u121a\u12eb\u1233\u12ed \u1260\u1201\u1208\u1275 \u12ae\u1352 \u121b\u1245\u1228\u1265<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">\u1260\u1264\u1294\u1209\u12ad \u12a0\u1308\u122d \u12e8\u121a\u1296\u1229\u1260\u1275\u1295 \u1235\u1273\u1270\u1235 \u12e8\u121a\u12eb\u1233\u12ed \u12e8\u1218\u1296\u122a\u12eb \u134d\u1243\u12f5 \u12a8\u120c\u1208\u12ce\u1275 \u12c8\u12ed\u121d \u12e8\u1235\u122b \u134d\u1243\u12f5 \u121b\u1235\u1228\u1303 \u1260\u1201\u1208\u1275 \u12ae\u1352<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">\u12e8\u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u12ad\u134d\u12eb \u1208\u12a2\u1275\u12ee\u1335\u12eb \u12a4\u121d\u1263\u1232 \u12a0\u12ab\u12cd\u1295\u1275 \u121b\u1235\u1308\u1263\u1275 \/Deposit Order\/ \u12e8\u1206\u1290 \u121b\u12eb\u12eb\u12dd \u1363<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7006\" src=\"http:\/\/www.ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Table-passports-1-1024x118.png\" alt=\"table-passports\" width=\"960\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Table-passports-1-1024x118.png 1024w, https:\/\/ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Table-passports-1-768x88.png 768w, https:\/\/ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Table-passports-1.png 1516w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">\u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u121b\u1245\u1228\u1265 \u1208\u121a\u1320\u1260\u1245\u1263\u127d\u1201 \u1260\u130d\u1295\u1263\u122d \u1218\u1245\u122d\u1265 \u12e8\u121a\u1320\u1260\u1245\u1263\u127d\u1201 \u1206\u1296 \u1363 \u12e8\u1270\u1208\u12e8 \u12a0\u1233\u121b\u129d \u127d\u130d\u122d \u120b\u120b\u1278\u12cd \u130d\u1295 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u12cd\u1295 \u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u1245\u1345 (<a href=\"http:\/\/www.ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Fingerprint-capturing-form.pdf\">click here to download Fingerprint capturing\u00a0form<\/a>) \u1218\u1320\u1240\u121d \u12ed\u127b\u120b\u120d\u1361\u1361<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">\u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1218\u1320\u12e8\u1242\u12eb \u1245\u133d \u1260\u1201\u1208\u1275 \u12ae\u1352 \u1218\u1219\u120b\u1275 (<a href=\"http:\/\/www.ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Passport-Application-Form.pdf\">click here to download the passport application\u00a0form<\/a>)<\/li>\n<li style=\"padding-left: 30px;\">\u12a0\u12f5\u122b\u123b\u12ce \u12e8\u1270\u133b\u1348\u1260\u1275 \u1218\u1218\u1208\u123b \u1353\u1235\u1273 Tracking Number \u12eb\u1208\u12cd DHL TNT BPOST EXPRESS MAIL \u12a8\u1290\u1274\u121d\u1265\u1229 \u12a0\u1265\u122e \u1218\u120b\u12ad<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">2. \u1260\u1320\u134b \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u121d\u1275\u12ad \u12a0\u12f2\u1235 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1208\u1218\u1240\u12e8\u122d<\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\"> \u1218\u121f\u120b\u1275 \u12e8\u121a\u1308\u1263\u1278\u12cd \u1218\u1235\u1348\u122d\u1276\u127d<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>4 \u12e8\u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1218\u1320\u1295 \u12eb\u1208\u12cd\u1293 \u1262\u12eb\u1295\u1235 \u12a86\u12c8\u122d \u12c8\u12f2\u1205 \u12e8\u1270\u1290\u1231\u1275 \u134e\u1276\u130d\u122b\u134d (\u1201\u1208\u1271 \u1306\u122e\u12ce\u1295 \u12e8\u121a\u1273\u12ed\u1363 \u1218\u12f0\u1261 \u1290\u1323\u12eb\u1208\u1293 \u12a8\u1300\u122d\u1263\u12cd \u1235\u121d \u12e8\u1270\u133b\u1348\u1260\u1275)<\/li>\n<li>\u12e8\u1240\u12f5\u121e \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1218\u1228\u1303 \u12eb\u1208\u1260\u1275\u1295 \u121b\u1208\u1275\u121d \u1235\u121d\u1363 \u134e\u1276\u130d\u122b\u134d\u1363 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1271 \u12e8\u1270\u1230\u1320\u1260\u1275\u1293 \u1208\u1218\u1328\u1228\u123b \u130a\u12dc \u12e8\u1273\u12f0\u1230\u1260\u1275\u1295 \u1308\u133d \u12e8\u121a\u12eb\u1233\u12ed \u1260\u1201\u1208\u1275 \u12ae\u1352 \u121b\u1245\u1228\u1265<\/li>\n<li>\u1260\u1264\u1294\u1209\u12ad\u1235 \u12a0\u1308\u122e\u127d\u12eb\u1209\u12ce\u1275\u1295 \u1235\u1273\u1270\u1235 \u12e8\u121a\u12eb\u1233\u12ed \u12e8\u1218\u1296\u122a\u12eb \u134d\u1243\u12f5 \u12ae\u1352 \u12c8\u12ed\u121d \u12e8\u1235\u122b \u134d\u1243\u12f5 \u121b\u1235\u1228\u1303 \u1260\u1201\u1208\u1275 \u12ae\u1352<\/li>\n<li>\u12e8\u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u12e8\u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u12ad\u134d\u12eb \u1208\u12a2\u1275\u12ee\u1335\u12eb \u12a4\u121d\u1263\u1232 \u12a0\u12ab\u12cd\u1295\u1275 \u12eb\u1235\u1308\u1261 \u1218\u1206\u1291\u1295 \/Diposit Order\/ \u121b\u1245\u122d\u1265 \u12ed\u1296\u122d\u1260\u1273\u120d \u1363<br \/>\n<strong>A. \u1208\u1218\u1300\u1218\u122a\u12eb \u130a\u12dc \u1260\u1320\u134b \u121d\u1275\u12ad \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1232\u1230\u1325 \u1208\u1263\u1208 32 \u1308\u1345 $90\u1363 \u1208\u1263\u1208 64 \u1308\u1345 $165\u1364 50\u2105 \u1363<\/strong><br \/>\n<strong> B. \u1208\u1201\u1208\u1270\u129b \u130a\u12dc \u121d\u1275\u12ad \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1232\u1230\u1325 \u1208\u1263\u1208 32 \u1308\u1345 $120\u1363 \u1208\u1263\u1208 64 \u1308\u1345 $220\u1364 100\u2105 \u1363<\/strong><br \/>\n<strong> C. \u1208\u1236\u1235\u1270\u129b \u130a\u12dc \u121d\u1275\u12ad \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u12605 \u12d3\u1218\u1275 \u130a\u12dc \u12cd\u1235\u1325 \u1325\u12eb\u1244 \u12a8\u1240\u1228\u1260 \u1208\u1263\u1208 32 \u1308\u1345 $180\u1363 \u1208\u1263\u1208 64 \u1308\u1345 $330\u1364 200\u2105 \u1363<\/strong><br \/>\n<strong> D. \u1208\u12a0\u1235\u1278\u12ab\u12ed \u1218\u120b\u12aa\u12eb \u12a8\u1218\u12f0\u1260\u129b\u12cd \u12ad\u134d\u12eb \u120b\u12ed 30\u2105 \u12ad\u134d\u12eb \u1348\u1345\u1218\u12cd \u12a5\u1295\u12f2\u134b\u1320\u1295 \u121b\u12f5\u1228\u130d \u12ed\u127d\u120b\u1209 \u1363<\/strong><\/li>\n<li>\u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u121b\u1245\u1228\u1265 \u1208\u121a\u1320\u1260\u1245\u1263\u127d\u1201 \u1265\u130d\u1295\u1263\u122d \u1218\u1245\u122d\u1265 \u12ee\u1296\u122d\u1260\u1273\u120d \u1363 \u12e8\u1270\u1208\u12e8 \u12a0\u1233\u121b\u129d \u127d\u130d\u122d \u12eb\u1208\u12cd \u1260\u12a0\u1245\u122b\u1262\u12eb\u12ce \u1260\u121a\u1308\u129d \u1356\u120a\u1235 \u1323\u1262\u12eb \u12c8\u12ed\u121d \u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u1208\u1218\u12cd\u1230\u12f5 \u1348\u1243\u12f5 \u12eb\u120b\u1278\u12cd \u12f5\u122d\u1305\u1276\u127d \u12d8\u1295\u12f5 \u1260\u1218\u1204\u12f5 \u12f5\u122d\u1305\u1271 \u1260\u121a\u12eb\u1240\u122d\u1265\u120b\u127d\u1201 \u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u1218\u12cd\u1230\u1303 \u1245\u1345 (Form) \u120b\u12ed \u12a0\u123b\u122b\u12ce\u1295 \u1230\u1325\u1270\u12cd \u12cb\u1293\u12cd\u1295\u1293 \u12ae\u1352\u12cd\u1295 \u1218\u120b\u12ad\u1364 \u1206\u1296\u121d \u12f5\u122d\u1305\u1271 \u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u1218\u12cd\u1230\u1303 \u1245\u1345 \u12a8\u120c\u1208\u12cd \u1260\u12a2\u121d\u1263\u1232\u12eb\u127d\u1295 \u1260\u12a9\u120d \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u12cd\u1295 \u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u1245\u1345 <a href=\"http:\/\/www.ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Fingerprint-capturing-form.pdf\">(click here to download Fingerprint capturing form)<\/a> \u1260\u1218\u1320\u1240\u121d \u12c8\u12c8\u12f0 \u12a4\u121d\u1263\u1232\u12cd \u1218\u120b\u12ad \u12ed\u1296\u122d\u1260\u1273\u120d<\/li>\n<li>\u1218\u1320\u12e8\u1242\u12eb \u1245\u133d \u1260\u1201\u1208\u1275 \u12ae\u1352 \u1218\u1219\u120b\u1275 (<a href=\"http:\/\/www.ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Passport-Application-Form.pdf\">click here to download the passport form<\/a>)<\/li>\n<li>\u12a0\u12f5\u122b\u123b\u12ce \u12e8\u1270\u133b\u1348\u1260\u1275 \u1218\u1218\u1208\u123b \u1353\u1235\u1273 Tracking Number \u12eb\u1208\u12cd DHL TNT BPOST EXPRESS MAIL \u1218\u120b\u12ad \u12ed\u1308\u1263\u120d \u1363<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Services de passport:<\/h3>\n<p>Veuillez lire attentivement ce qui suit et remplir toutes les conditions. Le non-respect des exigences peut retarder le d\u00e9lai de traitement ou le refus de d\u00e9livrer le passeport.<\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;Ambassade d&#8217;\u00c9thiopie n&#8217;\u00e9met actuellement qu&#8217;un nouveau passeport \u00e9lectronique qui exige une empreinte digitale obligatoire. Par cons\u00e9quent, tous les \u00c9thiopiens qui souhaitent obtenir un passeport de remplacement (perdu ou existant) ou le renouvellement d&#8217;un passeport doivent satisfaire aux exigences suivantes.<\/li>\n<li>Ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 soumis leurs empreintes digitales \u00e0 la r\u00e9ception d&#8217;un passeport \u00e9lectronique plus t\u00f4t ne sont pas tenus de soumettre \u00e0 nouveau leurs empreintes digitales. Cependant, si vous avez un passeport ancien \/ manuel \/ ou si vous avez \u00e9t\u00e9 exempt\u00e9 de soumettre votre empreinte digitale en raison de votre \u00e2ge mineur, vous devez soumettre votre nouvelle empreinte digitale.<\/li>\n<li>Les mineurs de moins de 14 ans sont dispens\u00e9s de fournir des empreintes digitales.<\/li>\n<li>L&#8217;Ambassade conseille \u00e9galement \u00e0 tous les candidats de soumettre leur demande<strong> au moins 60 jours<\/strong> avant la date pr\u00e9vue de leur voyage ou avant de postuler pour tout autre service n\u00e9cessitant un passeport valide.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si l&#8217;Ambassade vous demande de soumettre un document suppl\u00e9mentaire, veuillez l&#8217;envoyer dans un d\u00e9lai d&#8217;une semaine. Si vous \u00eates inform\u00e9 pour la troisi\u00e8me fois de soumettre le document n\u00e9cessaire et si vous ne soumettez pas le document demand\u00e9, l&#8217;ambassade sera oblig\u00e9e de vous renvoyer le document original et vous devrez pr\u00e9senter une nouvelle demande.<\/p>\n<p>Toutes les demandes doivent \u00eatre envoy\u00e9es par courrier avec une enveloppe avec un num\u00e9ro de suivi. Les applications doivent \u00e9galement comporter une enveloppe de retour pr\u00e9pay\u00e9e et pr\u00e9pay\u00e9e DHL TNT BPOST EXPRESS avec un num\u00e9ro de suivi. Vous n&#8217;avez pas besoin d&#8217;appeler l&#8217;ambassade pour v\u00e9rifier si votre demande a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue ou renvoy\u00e9e \u00e0 vous puisque vous avez la possibilit\u00e9 de la suivre en ligne sur le site Web de la soci\u00e9t\u00e9 postale concern\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Exigences pour le remplacement d&#8217;un passeport \/ renouvellement expir\u00e9<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Cinq photographies r\u00e9centes de format passeport en couleur (avec un fond blanc et le nom du demandeur au dos de la photographie);<\/li>\n<li>Le passeport actuel<\/li>\n<li>Deux copies du passeport expir\u00e9<\/li>\n<li>Deux copies du document indiquant votre statut actuel dans la carte de r\u00e9sident des pays du Benelux ou ceux qui ne l&#8217;ont pas, veuillez\u00a0joindre votre permis de travail.<\/li>\n<li>Les frais de service doivent \u00eatre en Ordre de Dipost payable au compte de l&#8217;Ambassade d&#8217;Ethiopie<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7030\" src=\"http:\/\/www.ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Passport-fees-1024x93.png\" alt=\"passport-fees\" width=\"960\" height=\"87\" srcset=\"https:\/\/ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Passport-fees-1024x93.png 1024w, https:\/\/ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Passport-fees-768x70.png 768w, https:\/\/ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Passport-fees.png 1632w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/li>\n<li>Empreinte digitale originale du demandeur et une copie de celui-ci.<\/li>\n<li>S&#8217;il vous pla\u00eet allez au poste de police le plus proche ou aux entreprises autoris\u00e9es \u00e0 prendre des empreintes digitales. Il est pr\u00e9f\u00e9rable d&#8217;avoir votre empreinte digitale sur le formulaire de capture d&#8217;empreintes digitales de votre organisation. Sinon, vous pouvez utiliser notre formulaire de capture d&#8217;empreinte digitale (<a href=\"http:\/\/www.ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Fingerprint-capturing-form.pdf\">cliquez ici pour le t\u00e9l\u00e9charger<\/a>).<\/li>\n<li>Une enveloppe de retour d\u00e9j\u00e0 adress\u00e9e \u00e0 votre adresse avec un num\u00e9ro de suivi DHL TNT BPOST EXPRESS.<\/li>\n<li>Deux copies du formulaire de demande (<a href=\"http:\/\/www.ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Passport-Application-Form.pdf\">cliquez ici pour le t\u00e9l\u00e9charger<\/a>).<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Exigences pour le remplacement d&#8217;un passeport perdu<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Quatre photographies r\u00e9centes de format passeport couleur (avec un fond blanc et le nom du demandeur au dos de la photo)<\/li>\n<li>Deux copies du passeport perdu<\/li>\n<li>Deux copies du document qui montrent votre statut actuel Pays Benelux, carte de r\u00e9sident ou ceux qui n&#8217;ont pas de carte d&#8217;identit\u00e9; Veuillez joindre une copie de votre permis de travail<\/li>\n<li>Les frais de service doivent \u00eatre en Ordre de Deposit payable au compte de l&#8217;Ambassade d&#8217;Ethiopie Account.\n<ol style=\"list-style-type: upper-alpha;\">\n<li>Lorsqu&#8217;un remplacement est donn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois: 90 $ pour un passeport de 32 pages; 165 $ pour 64 pages de passeport;<\/li>\n<li>Lorsqu&#8217;un remplacement est donn\u00e9 pour la deuxi\u00e8me fois: 120 $ pour un passeport de 32 pages et 220 $ pour un passeport de 64 pages<\/li>\n<li>Lorsqu&#8217;un remplacement est donn\u00e9 pour la troisi\u00e8me fois dans une p\u00e9riode de 5 ans: 180 $ pour un passeport de 32 pages, 330 $ pour un passeport de 64 pages<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Empreinte digitale originale du demandeur et une copie de celui-ci. S&#8217;il vous pla\u00eet aller au poste de police le plus proche ou aux entreprises autoris\u00e9es \u00e0 prendre des empreintes digitales. Il est pr\u00e9f\u00e9rable d&#8217;avoir votre empreinte digitale sur le formulaire de capture d&#8217;empreintes digitales de votre organisation. Sinon, vous pouvez utiliser notre formulaire de capture d&#8217;empreinte digitale (cliquez ici pour le t\u00e9l\u00e9charger).<\/li>\n<li>Deux copies du formulaire de demande (<a href=\"http:\/\/www.ethiopianembassy.be\/wp-content\/uploads\/Passport-Application-Form.pdf\">cliquez ici pour t\u00e9l\u00e9charger<\/a>)<\/li>\n<li>Une enveloppe de retour d\u00e9j\u00e0 adress\u00e9e \u00e0 votre adresse avec un num\u00e9ro de suivi DHL TNT BPOST EXPRESS.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Demande de passeport \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1208\u121b\u1218\u120d\u12a8\u1275 \u12a0\u12f2\u1231 \u121b\u123d\u1295 \u122a\u12f0\u1265\u120d \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1260\u12a4\u121d\u1263\u1232\u12cd \u1260\u12a9\u120d \u12a0\u1308\u122d \u1264\u1275 \u1270\u120d\u12ae \u1235\u1208\u121a\u12d8\u130b\u1305 \u12a5\u1263\u12ad\u12ce \u12a8\u1309\u12de \u1240\u1295 \u12c8\u12ed\u121d \u12a8\u1273\u12f0\u1230 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u130b\u122d \u1260\u1270\u12eb\u12eb\u12d8 \u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u12a8\u1218\u1320\u12e8\u1245\u12ce \u1262\u12eb\u1295\u1235 60 \u1240\u1293\u1275 \u12a0\u1235\u1240\u12f5\u1218\u12cd \u121b\u1218\u120d\u12a8\u1275 \u12ed\u1320\u1260\u1245\u1266\u1273\u120d\u1361\u1361 \u00a0\u12a0\u12f2\u1231 \u121b\u123d\u1295 \u122a\u12f0\u1265\u120d \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1208\u121b\u130d\u1298\u1275 \u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u121b\u1245\u1228\u1265 \u12eb\u1235\u1348\u120d\u130b\u120d\u1361\u1361 \u1290\u1308\u122d \u130d\u1295 \u12a8\u12da\u1205 \u1240\u12f0\u121d \u12a0\u12f2\u1231\u1295 \u1353\u1235\u1356\u122d\u1275 \u1232\u12c8\u1235\u12f1 \u12e8\u1323\u1275 \u12a0\u123b\u122b \u1230\u1325\u1270\u12cd \u12a8\u1290\u1260\u1228 \u1260\u12f5\u130b\u121a \u1218\u1235\u1320\u1275 \u12a0\u12eb\u1235\u1348\u120d\u130d\u12ce\u1275\u121d\u1361\u1361 \u12a5\u12f5\u121c\u12a0\u1278\u12cd &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3930","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ethiopianembassy.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ethiopianembassy.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ethiopianembassy.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethiopianembassy.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethiopianembassy.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3930"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ethiopianembassy.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9676,"href":"https:\/\/ethiopianembassy.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3930\/revisions\/9676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ethiopianembassy.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}